Posted by Matthew Carruth
Kosuke Fukudome has been an immediate big splash in Chicago, but some fans should really spend a little extra time to make sure their sign in Japanese really says what they think it says.
Matthew Carruth is an editor for The Hardball Times. He welcomes any and all sorts of communication at his email.